Wersja do druku Brak logowania
Zaloguj mnie | Pomoc

Czerwony Pokój/Fascynacje poetyckie

< Czerwony Pokój

Fascynacje poetyckie

To jest zawsze ciekawy temat - jakie są nasze fascynacje poetyckie. I szczerze mówiąc, jeśli miałbym w tej chwili odpowiedzieć, jakie są moje własne fascynacje, to nie znalazłbym na nie odpowiedzi. Mógłbym co najwyżej powiedzieć o przeszłych fascynacjach - Rilkem, Eliotem, cummingsem, Przybosiem, Herbertem, Bursą, które wygasły, choć na pewno zostawiły trwały ślad w mojej osobowości twórczej. alx d

ja to się fascynuję teraz Panem Salamunem, Ashberym, Rybicki też niezły wariat. im bardziej stuknięty, tym częściej ociera sie o jakąś "prawdę", ale to też chodzi chyba o oczekiwania, jakie się ma w stosunku do poezji. dobosz

Mnie ostatnio zafascynowało to:

Pod bambusem
Bambusem
Bambusowym drzewem
Razem we dwoje
Dwoje we troje
We troje razem
Żyjemy
Pod bam
Pod bu
Pod bambu
Sem.

Gdzie owoc spada
I pingwin śpiewa
I tylko morze
Wzdycha i ziewa
Pod bam
Pod bu
Pod bambu
Sem.

Gdzie Tahitanki
Jakby z Gauguin
W palmowych liściach
W figowych cieniach
Pod bam
Pod bu
Pod bambu
Sem.

Powiedz tylko, gdzie w tym lesie
Chciałabyś flirtować ze mną?
Pod chlebowcem, pod figowcem,
Pod bambusem czy pod palmą?
Jakakolwiek stara wyspa
Jakiekolwiek stare drzewa
Jakakolwiek stara dżungla
To jest to
To jest mój styl
Tego mi potrzeba
Jakiekolwiek świeże jajko
Jakiekolwiek świeże jajko
I Westchnienie koralowych mórz.

T.S. Elliot "Sweeney Agonistes Fragmenty arystofanicznego melodramatu" tłum. J.M.Rymkiewicz. -- M M

Barańczak i Transtromer. Chyba dużo dla mnie znaczyli w liceum. Ten pierwszy za "polskość". Drugi za metafory. ---Mat

Źródło: "http://poewiki.vot.pl/index.php?title=Czerwony_Pok%C3%B3j/Fascynacje_poetyckie"

Ostatnio zmieniane o 13:04, 11 stycznia 2008


[PoeWiki]

Edytuj
Historia strony

Ostatnie zmiany
Losuj stronę
Lista uczestników
Co nowego?
Czerwony Pokój
Kategorie stron
Wszystkie strony


Co tu prowadzi?
Zmiany w powiązanych

Strony specjalne